Frost's Descent, tradycyjny chiński termin solarny.

Frost's Descent to ostatni słoneczny termin jesieni, podczas którego pogoda staje się znacznie zimniejsza niż wcześniej i zaczynają pojawiać się mrozy.

24 tradycyjne chińskie terminy dotyczące energii słonecznej)中的第十八个节气,英文表达为Zejście mrozu„寒秋”的开始。

ja

Podczas Zstąpienia Mroza zaczyna się pojawiać szron.Jednak w dolnym biegu regionu Żółtej Rzeki mróz pojawia się po raz pierwszy pod koniec października lub na początku listopada.Wraz z nadejściem Frost's Descent świat wypełnia atmosfera późnej jesieni.

ja

微信图片_20201023112038

—————————————————————————————————————————————————— ———————————————————————————————————–

Oto niektóre z najsmaczniejszych owoców, które dojrzewały z powodu mrozu. Rzućmy okiem

Persymona

Jedzenie persimmon podczas Zstąpienia Lodu może pomóc ludziom oprzeć się zimnie i chronić kości.Na wsi ludzie wierzą, że pękną im usta, jeśli w tym okresie nie będą jeść persymony.

„霜降吃柿子,不会流鼻涕”等。

ja

微信图片_20201023112043

Jabłko

Istnieje wiele chińskich powiedzeń o zaletach jabłek, takich jak „Jedz jabłko po posiłkach, nawet starzy mężczyźni mogą być tak silni jak młodzi mężczyźni”, podobnie jak mówi zachodnie przysłowie: „Jabłko dziennie trzyma lekarza z dala”.

ja

中国有很多表达苹果益处的俗语,如“饭后一个果,老来赛小伙。”正如西方谚语所说:“饭后一个果,医生不找我。”

Gruszka

Gruszka jest kolejnym polecanym owocem podczas Frost's Descent, który może wspomagać wydzielanie płynów ustrojowych, odprowadzać ciepło i zmniejszać wydzielanie plwociny.

:„多吃点梨子呀,止咳的。”

ja

微信图片_20201023112048

Zjedz kaczkę

Jest takie powiedzenie w Fujianie, które brzmi: „Nawet odżywianie przez cały rok nie jest tak dobre, jak odżywianie ludzkiego ciała w dniu Zstąpienia Mroza”.Jedzenie kaczki to sposób na przybranie na wadze.

ja

:„一年补透透,不如补霜降。”吃鸭子对当地人来说是一种„贴秋膘”的方式。

Kasztany

Jedzenie kasztanów podczas Frost's Descent jest korzystne dla zdrowia.Kasztany mają ciepły charakter i słodki smak, dobrze odżywiają śledzionę i żołądek, pobudzają krążenie krwi, łagodzą kaszel i redukują plwocinę.

栗子以其独特的鲜甜口感和丰富的营养,享有“千果之王”美誉。糖炒栗子在北方素有“灌香糖”的称号,质量上乘的糖炒板栗更是讲究一个“中实”的标准。

ja

微信图片_20201023112053

chińskie daty

Jedzenie zbyt wielu chińskich daktyli może być szkodliwe.Zgniłe daktyle mogą powodować bóle i zawroty głowy, a nawet zagrażać życiu ludzi.

ja

ja

 

 

 

 


Czas publikacji: 23.10.2020